【決定】イナミーズバナー

【決定】イナミーズバナー

恋愛英会話

英語で上手に恋愛する方法〜ネイティブがよく使う褒め方とは?

更新日:

こんにちは。

現役英会話講師の伊南拓哉(いなみたくや)

です。

今回は、恋愛に役立つネイティブがよく使う、褒め方について解説していきます。

外国人と恋愛したい方は必須なので、ぜひ覚えておきましょう。

異なる文化圏の相手をきちんと「褒める」ことは、国際恋愛には不可欠です。

相手のいいところを認め、はっきりと伝え、関係を良いものにしましょう!

 

出会い・きっかけでのシーンで褒め方

アメリカやカナダなどの多くの英語圏の国では、

恋愛に限らず、友達、あるいは、通りすがりの他人さえも、相手を褒めることは日本より多いです。

「いいな」と思うことがちょっとでもあれば、まず褒めましょう。

例えば、”I like your hairstyle.”=「その髪型、いいですね。」

”Your shoes are cool.” =(その靴、かっこいいね)という簡単なことでも、褒められると純粋にうれしいものです。

一方で、相手との関係の浅い時期に、顔や体等生まれつきの特徴について言及するのは避けるのが一般的です。

自分がうらやましいと思っても、相手がコンプレックスを抱いていたり、あるいは発言によっては相手を傷つけてしまうからです。

何かしてもらったときに感謝とともに褒めたり、あるいは、性格に関係することを褒めるのも肯定的にとらえられるでしょう。

もしも気になる相手のアドバイスがいつも良いのであれば、

”Thanks for the great advice. You always give me wonderful ideas!”、

相手のある行為から「優しい人だな」と思ったら、

”It’s very kind of you to do that.”

のように言います。

デート中での褒め方

いざデートとなったら、褒めずには帰れません!

褒めて、楽しい気分になってもらいましょう。

最初のデートであれば、相手はおしゃれをしてきているかもしれません。

挨拶が済んだら、

”You look amazing in that dress”=「そのドレス、とても似合っているよ。」

”Your jacket is gorgeous.”=「そのジャケット、すごく素敵だね」

等のフレーズが使えます。

相手がデート場所を指定したのであれば、その場所をを褒めながら相手も褒める、
という方法もあります。

この時使えるのが、

”You have good taste in XXX”=「XXXについてセンスがいい」

という表現です。

例えば、レストランへ行って、料理が美味しいのであれば、

”This tastes delicious.”や、

”This is the best pizza I’ve ever had.”=「今まで食べた中で最高のピザです。」、

”This restaurant is awesome”=「このレストランはとてもいいですね」

等と料理やレストランを褒めた上で、”You have good taste.”と使えます。

tasteは元々、味覚という意味があるので、

味覚を褒める場合であれば、そのまま使いますが、そのほかのデート先にも応用が可能です。

相手が選んだ映画を観たなら、

”I really enjoyed the movie. You must have good taste in movies. ”=「映画がとても楽しかったです。

映画の趣味がいいのですね。」、

コンサートに行ったなら、”You have good taste in music.”等と言います。

英語で告白する時によく使う表現

文化や世代によっては、「告白」という明確なタイミングを持たずに恋愛を続けることもあるかもしれませんが、

友達からカップルという特別な関係に進みたいのであれば、

「付き合いたい」という意思表示とともに、相手を褒めましょう。

”I want to go out with you.”や”I want to be with you”

という表現は、日本語の「付き合う」という表現に近いかもしれません。

その際、その理由として

”It’s fun to be with you.”=「君といると楽しい。」や、

”Your smile always makes me happy.”=「あなたが笑っていると私もうれしくなる。」

という風に相手を褒めます。

「気になる人が外国人だった」、「海外滞在中に恋をしてしまった」

という方はぜひ相手を褒めて、恋愛を成功させましょう!

 

【決定】イナミーズバナー

【決定】イナミーズバナー

-恋愛英会話
-, , , , ,

Copyright© Inamy's English(イナミーズ 英会話) , 2020 All Rights Reserved.